Verba Bahasa Tontemboan (Suatu Sumbangan Bagi Pembelajaran Bahasa Daerah di Kabupaten Minahasa Selatan)

Rivka Mundung, Nikolas Pesik, Jansen Lintjewas

Abstract


Abstrak.  Masalah dalam  penelitian  ini  ialah verba Bahasa Tontemboan  khususnya verba berimbuhan. Tujuan penelitian ini adalah untuk mendeskripsikan verba berimbuhan dalam bahasa Tontemboan ditinjau dari segi bentuk dan maknanya. Pengumpulan data dalam penelitian ini dilakukan dengan memakai tiga teknik yaitu partisipan, wawancara dengan informan (native speaker), dan studi dokumentasi. Metode yang digunakan pada penelitian ini adalah deskriptif kualitatif. Yang menjadi sumber data adalah penutur asli yang berjumlah 3 orang. Hasil dari penelitian ini menunjukkan bahwa verba berimbuhan dalam bahasa Tontemboan  dapat  berupa:  a.  verba  berupa  prefiks  /ma-/  contoh  /maw∂raˀ/  ‘bermain’,/marɛndɛr/ ‘memarahi’; /mə-/ contoh /məroma?/ ‘berunding’, /mərɛndɛr/ ‘bertengkar’; /məka-/ contoh  /məkatɛmbo/  ‘saling  melihat  dari  ketinggian’,  /məkatimboy/  ‘memegang’;  /məpa-/ contoh /məpaɛma?/ ‘membuatkan’, /məpatagas/ ‘mengeringkan’: b. verba berupa infiks /-əm-/ contoh  /təmunu/  ‘membakar’,  /səmombayaŋ/  ‘berdoa’;  /-um-/  contoh  /kuməsot/  ‘keluar’, /tumawoy/ ‘bekerja’; /-in-/ contoh /sinɛpa/ ‘ditangkap’, /tinimboy/ ‘dipegang’: c. verba berupa sufiks  /-an/  contoh  /konda?an/  ‘langkahi’,  /wuka?an/  ‘bukakan’;  /-ən/  contoh  /wulɛŋən/ ‘dipikul’,   /turu?ən/   ‘tunjukkan’:   d.   verba   berupa   gabungan   imbuhan   /mə-an/   contoh  /məntɛmboan/  ‘saling  melihat  dari  ketinggian’,  /mənroma?an/  ‘saling  berbicara’;  /pa-ən/ contoh    /patu?ulən/    ‘disebutkan’,    /pasusuyən/    ‘diajari’;    /pa-an/    contoh    /pawəlaran/ ‘dilebarkan’, /patimboyan/ ‘dipegangi’; /-in-an/ contoh  /kinaɛrɛan/ ‘ditemukan’, /tinəkəlan/ ‘ditiduri’. Penelitian ini harus terus dikembangkan agar dapat membantu masyarakat untuk tetap melestarikan bahasa Tontemboan.


Kata Kunci: Verba, Bahasa Tontemboan


Full Text:

PDF

References


Kridalaksana, Harimurti. 2009. Kamus Linguistik. Jakarta: Gramedia.

Marali, Amari. 1990.”Metode Kuantitatif dan Kualitatif: saling Melengkapi”. Jurnal Antropologi Totem. Jakarta: jaringan Kekerabatan Antropologi Indonesia. No.1/th. 1. Naroll, R & Cochen, R. (ed).

Miles, M. B., & Huberman, M. A. 1994. Qualitative data analysis: an expanded Ilyas /Journal of Nonformal Education, Vol. 2 No 1, Tahun 2016 98 sourcebook (2rded). London: Sage Publication.

Tarigan, Henry Guntur. 1975. Morfologi Bahasa Simalungun.Jakarta: Universitas Indonesia

(disertasi).

Usup. H.T. 1981. Morfologi dan Sintaksis Bahasa Bolaang Mongondow. Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa Departemen Pendidikan dan Kebudayaan: Jakarta.

Vredenbergt, J. 1984. Metode dan Teknik Penelitian Masyarakat. Jakarta: Gramedia.




DOI: https://doi.org/10.36412/jb.v1i1.2189

DOI (PDF): https://doi.org/10.36412/jb.v1i1.2189.g1361

Refbacks

  • There are currently no refbacks.